MVSDK_Net
ch: 数据结构类
en: Data Structure Class
ch: 成功,无错误
en: Successed, no error
ch: 通用的错误
en: Generic error
ch: 错误或无效的句柄
en: Error or invalid handle
ch: 错误的参数
en: Incorrect parameter
ch: 错误或无效的帧句柄
en: Error or invalid frame handle
ch: 无效的帧
en: Invalid frame
ch: 相机/事件/流等资源无效
en: Camera/Event/Stream and so on resource invalid
ch: 设备与主机的IP网段不匹配
en: Device's and PC's subnet is mismatch
ch: 内存不足
en: Malloc memery failed
ch: 传入的内存空间不足
en: Insufficient memory
ch: 属性类型错误
en: Property type error
ch: 属性不可访问、或不能读/写、或读/写失败
en: Property not accessible, or not be read/written, or read/written failed
ch: 属性值超出范围、或者不是步长整数倍
en: The property's value is out of range, or is not integer multiple of the step
ch: 设备不支持的功能
en: Device not supported function
ch: 取图恢复中
en: Device restore stream
ch: 重连恢复中
en: Device reconnect
ch: 连接不可达
en: Connect not available
ch: 相机已停止取图
en: The camera already stop grabbing
ch: 设备未连接
en: Not connect device
ch: 超时
en: Timeout
ch: 设备已连接
en: Device is connected
ch: 设备正在取图
en: The device is grabbing
ch: 调用时序错误
en: The timing of the call is incorrect
ch: 系统接口返回错误
en: The operating system returns an error
ch: 打开文件出现错误
en: Open file error
ch: 加载xml错误
en: Error loading xml
ch: 打开流通道错误
en: Error opening stream channel
ch: 打开控制通道错误
en: Error opening control channel
ch: 驱动未安装
en: Driver not installed
ch: 调用驱动接口失败
en: Failed to call driver interface
ch: 图片大小异常
en: Image size is abnormal
ch: 支持设备最大个数
en: The maximum number of supported devices
ch: 字符串最大长度
en: The maximum length of string
ch: 失败属性列表最大长度
en: The maximum size of failed properties list
ch: 枚举:属性类型
en: Enumeration: property type
ch: 整型数
en: Integer
ch: 浮点数
en: Float
ch: 枚举
en: Enumeration
ch: 布尔
en: Bool
ch: 字符串
en: String
ch: 命令
en: Command
ch: 分组节点
en: Group Node
ch: 寄存器节点
en: Register Node
ch: 未定义
en: Undefined
ch: 枚举:接口类型
en: Enumeration: interface type
ch: 网卡接口类型
en: NIC type
ch: USB3.0接口类型
en: USB3.0 interface type
ch: CAMERALINK接口类型
en: Cameralink interface type
ch: PCIe接口类型
en: PCIe interface type
ch: 忽略接口类型
en: All types interface type(Excluding CAMERALINK)
ch: 无效接口类型
en: Invalid interface type
ch: 枚举:设备类型
en: Enumeration: device type
ch: GIGE相机
en: GigE Vision Camera
ch: USB3.0相机
en: USB3.0 Vision Camera
ch: CAMERALINK 相机
en: Cameralink camera
ch: PCIe相机
en: PCIe Camera
ch: 未知类型
en: Undefined Camera
ch: 枚举:创建句柄方式
en: Enumeration: Create handle mode
ch: 通过已枚举设备的索引(从0开始,比如 0, 1, 2...)
en: By index of enumerated devices (Start from 0, such as 0, 1, 2...)
ch: 通过设备键"厂商:序列号"
en: By device's key "vendor:serial number"
ch: 通过设备自定义名
en: By device userID
ch: 通过设备IP地址
en: By device IP address
ch: 枚举:访问权限
en: Enumeration: access permission
ch: GigE相机没有被连接
en: The GigE vision device isn't connected to any application
ch: 独占访问权限
en: Exclusive Access Permission
ch: 非独占控制权限,其他App允许读取所有寄存器
en: Non-Exclusive Control Permission, allows other APP reading all registers
ch: 切换控制访问权限
en: Control access with switchover enabled
ch: 非独占访问权限,以读的模式打开设备
en: Non-Exclusive Read Permission, open device with read mode
ch: 无法确定
en: Value not known; indeterminate
ch: 未定义访问权限
en: Undefined Access Permission
ch: 枚举:抓图策略
en: Enumeration: grab strartegy
ch: 按到达顺序处理图片
en: The images are processed in the order of their arrival
ch: 获取最新的图片
en: Get latest image
ch: 等待获取下一张图片(只针对GigE相机)
en: Waiting for next image(GigE only)
ch: 未定义
en: Undefined
ch: 枚举:流事件状态
en: Enumeration:stream event status
ch: 正常流事件
en: Normal stream event
ch: 丢帧事件
en: Lost frame event
ch: 丢包事件
en: Lost packet event
ch: 图像错误事件
en: Error image event
ch: 取流错误事件
en: Stream channel error event
ch: 太多连续重传
en: Too many consecutive resends event
ch: 太多丢包
en: Too many lost packet event
ch: 枚举:图像转换Bayer格式所用的算法
en: Enumeration:alorithm used for Bayer demosaic
ch: 快速(最近邻)
en: fast(Nearest neighbor)
ch: 均衡(双线性)
en: balance(Bilinear)
ch: 最优(边缘检测)
en: best(Edge sensing)
ch: 不支持
en: Not support
ch: 枚举:事件类型
en: Enumeration:event type
ch: 设备离线通知
en: device offline notification
ch: 设备在线通知
en: device online notification
ch: 枚举:视频格式
en: Enumeration:Video format
ch: AVI格式
en: AVI format
ch: 不支持
en: Not support
ch: 枚举:图像翻转类型
en: Enumeration:Image flip type
ch: 垂直(Y轴)翻转
en: Vertical(Y-axis) flip
ch: 水平(X轴)翻转
en: Horizontal(X-axis) flip
ch: 枚举:顺时针旋转角度
en: Enumeration:Rotation angle clockwise
ch: 顺时针旋转90度
en: Rotate 90 degree clockwise
ch: 顺时针旋转180度
en: Rotate 180 degree clockwise
ch: 顺时针旋转270度
en: Rotate 270 degree clockwise
ch: 枚举:图像保存格式
en: Enumeration:image save format
ch: BMP图像格式
en: BMP Image Type
ch: JPEG图像格式
en: Jpeg Image Type
ch: PNG图像格式
en: Png Image Type
ch: TIFF原图像格式
en: TIFF original image format
ch: TIFF有效位拉伸至16Bit图像格式
en: TIFF Stretching effective bits to 16 bit image format
ch: TIFF(仅支持Bayer10\12\16)原图像格式
en: TIFF (support Bayer10\12\16 only) Original image format
ch: TIFF(仅支持Bayer10\12\16)有效位拉伸至16Bit图像格式
en: TIFF (support Bayer10\12\16 only) Stretching effective bits to 16 bit image format
ch: 未定义的图像格式
en: Undefined Image Type
ch: 属性可见性
en: Attribute visibility
ch: 初学者
en: beginner
ch: 专家
en: expert
ch: 骨灰级专家
en: Ash level expert
ch: 不可见
en: invisible
ch: 未定义
en: undefined
ch: 日志等级
en: Log level
ch: 无日志
en: NO LOG
ch: INFO等级
en: INFO Level
ch: DEBUG等级
en: DEBUG Level
ch: 枚举:图像格式
en: Enumeration:image format
Undefined
Mono1p
Mono2p
Mono4p
Mono8
Mono8S
Mono10
Mono10Packed
Mono12
Mono12Packed
Mono14
Mono16
BayGR8
BayRG8
BayGB8
BayBG8
BayGR10
BayRG10
BayGB10
BayBG10
BayGR12
BayRG12
BayGB12
BayBG12
BayGR10Packed
BayRG10Packed
BayGB10Packed
BayBG10Packed
BayGR12Packed
BayRG12Packed
BayGB12Packed
BayBG12Packed
BayGR16
BayRG16
BayGB16
BayBG16
RGB8
BGR8
RGBA8
BGRA8
RGB10
BGR10
RGB12
BGR12
RGB16
RGB10V1Packed
RGB10P32
RGB12V1Packed
RGB565P
BGR565P
YUV411_8_UYYVYY
YUV422_8_UYVY
YUV422_8
YUV8_UYV
YCbCr8CbYCr
YCbCr422_8
YCbCr422_8_CbYCrY
YCbCr411_8_CbYYCrYY
YCbCr601_8_CbYCr
YCbCr601_422_8
YCbCr601_422_8_CbYCrY
YCbCr601_411_8_CbYYCrYY
YCbCr709_8_CbYCr
YCbCr709_422_8
YCbCr709_422_8_CbYCrY
YCbCr709_411_8_CbYYCrYY
gvspPixelYUV420SP_NV12
RGB8Planar
RGB10Planar
RGB12Planar
RGB16Planar
BayerRG10p, currently used for specific project, please do not use them
BayerRG12p, currently used for specific project, please do not use them
mono1c, customized image format, used for binary output
mono1e, customized image format, used for displaying connected domain
ch: 枚举:传输模式(gige)
en: Transmission type (gige)
ch: 单播模式
en: Unicast Mode
ch: 组播模式
en: Multicast Mode
ch: 字符串信息
en: String information
ch: 字符串.长度不超过256
en: Strings and the maximum length of strings is 255.
ch: GigE网卡信息
en: GigE interface information
ch: 网卡描述信息
en: Network card description
ch: 网卡Mac地址
en: Network card MAC Address
ch: 设备Ip地址
en: Device ip Address
ch: 子网掩码
en: SubnetMask
ch: 默认网关
en: Default GateWay
ch: 保留
en: Reserved field
ch: USB接口信息
en: USB interface information
ch: USB接口描述信息
en: USB interface description
ch: USB接口Vendor ID
en: USB interface Vendor ID
ch: USB接口设备ID
en: USB interface Device ID
ch: USB接口Subsystem ID
en: USB interface Subsystem ID
ch: USB接口Revision
en: USB interface Revision
ch: USB接口speed
en: USB interface speed
ch: USB接口port
en: USB interface port
ch: 保留
en: Reserved field
ch: GigE设备信息
en: GigE device information
ch: 设备支持的IP配置选项
en: Supported IP configuration options of device
ch: value:4 相机只支持LLA
en: value:4 Device supports LLA
ch: value:5 相机支持LLA和Persistent IP
en: value:5 Device supports LLA and Persistent IP
ch: value:6 相机支持LLA和DHCP
en: value:6 Device supports LLA and DHCP
ch: value:7 相机支持LLA、DHCP和Persistent IP
en: value:7 Device supports LLA, DHCP and Persistent IP
ch: value:0 获取失败
en: value:0 Get fail
ch: 设备当前的IP配置选项
en: Current IP Configuration options of device
ch: value:4 LLA处于活动状态
en: value:4 LLA is active
ch: value:5 LLA和Persistent IP处于活动状态
en: value:5 LLA and Persistent IP are active
ch: value:6 LLA和DHCP处于活动状态
en: value:6 LLA and DHCP are active
ch: value:7 LLA、DHCP和Persistent IP处于活动状态
en: value:7 LLA, DHCP and Persistent IP are active
ch: value:0 获取失败
en: value:0 Get fail
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 设备Mac地址
en: Device MAC Address
ch: 设备Ip地址
en: Device ip Address
ch: 子网掩码
en: SubnetMask
ch: 默认网关
en: Default GateWay
ch: 网络协议版本
en: Net protocol version
ch: Ip配置有效性
en: IP configuration valid
ch: Ip配置有效时字符串值"Valid"
en: String value is "Valid" when ip configuration valid
ch: Ip配置无效时字符串值"Invalid On This Interface"
en: String value is "Invalid On This Interface" when ip configuration invalid
ch: 保留
en: Reserved field
ch: Usb设备信息
en: Usb device information
ch: true支持,false不支持,其他值 非法。
en: true support,false not supported,other invalid
ch: true支持,false不支持,其他值 非法。
en: true support,false not supported,other invalid
ch: true支持,false不支持,其他值 非法。
en: true support,false not supported,other invalid
ch: true支持,false不支持,其他值 非法。
en: true support,false not supported,other invalid
ch: true支持,false不支持,其他值 非法。
en: true support,false not supported,other invalid
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 配置有效性
en: Configuration Valid
ch: GenCP 版本
en: GenCP Version
ch: U3V 版本号
en: U3v Version
ch: 设备引导号
en: Device guid number
ch: 设备系列号
en: Device serial number
ch: 设备序列号
en: Device SerialNumber
ch: 设备传输速度
en: Device transmission speed
ch: 设备最大供电量
en: Maximum power supply of device
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 设备通用信息
en: Device general information
ch: 设备类别
en: Camera type
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 厂商:序列号
en: Camera key
ch: 用户自定义名
en: UserDefinedName
ch: 设备序列号
en: Device SerialNumber
ch: 厂商
en: Camera Vendor
ch: 设备型号
en: Device model
ch: 设备制造信息
en: Device ManufactureInfo
ch: 设备版本
en: Device Version
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 设备信息
en: Device Information
ch: Gige设备信息
en: Gige Device Information
ch: Usb设备信息
en: Usb Device Information
ch: 设备信息
en: Device Information
ch: 接口类别
en: Interface type
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 接口名
en: Interface Name
ch: 保留
en: Reserved field
ch: 接口信息
en: interface Information
ch: GigE网卡信息
en: Gige interface Information
ch: Usb接口信息
en: Usb interface Information
ch: 接口信息
en: interface Information
ch: 网络传输模式
en: Transmission type
ch: 传输模式
en: Transmission type
ch: 目标ip地址
en: Destination IP address
ch: 目标端口号
en: Destination port
ch: 预留位
en: Reserved field
ch: 加载失败的属性信息
en: Load failed properties information
ch: 加载失败的属性个数
en: The count of load failed properties
ch: 加载失败的属性集合,上限128
en: Array of load failed properties, up to 128
ch: 设备信息列表
en: Device information list
ch: 设备数量
en: Device Number
ch: 设备信息列表(SDK内部缓存),最多100设备
en: Device information list(cached within the SDK), up to 100
ch: 连接事件信息
en: connection event information
ch: 事件类型
en: event type
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: 参数更新事件信息
en: Updating parameters event information
ch: 是否是定时更新,true:表示是定时更新,false:表示非定时更新
en: Update periodically or not. true:update periodically, true:not update periodically
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: 更新的参数个数
en: The number of parameters which need update
ch: 更新的参数名称集合(SDK内部缓存)
en: Array of parameter's name which need to be updated(cached within the SDK)
ch: 流事件信息
en: Stream event information
ch: 流通道号
en: Channel number
ch: 流数据BlockID
en: Block ID of stream data
ch: 时间戳
en: Event time stamp
ch: 流事件状态码
en: Stream event status code
ch: 事件状态错误码
en: Status error code
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: ExposureEnd事件ID
en: ExposureEnd Event ID
ch: FrameTrigger事件ID
en: FrameTrigger Event ID
ch: FrameStart事件ID
en: FrameStart Event ID
ch: AcquisitionStart事件ID
en: AcquisitionStart Event ID
ch: AcquisitionTrigger事件ID
en: AcquisitionTrigger Event ID
ch: ReadOut事件ID
en: ReadOut Event ID
ch: FrameEnd事件ID
en: FrameEnd Event ID
ch: TriggerIgnored事件ID
en: TriggerIgnored Event ID
ch: FrameActiveEnd事件ID
en: FrameActiveEnd Event ID
ch: FirstLine事件ID
en: FirstLine Event ID
ch: LastLine事件ID
en: LastLine Event ID
ch: ExposureStart事件ID
en: ExposureStart Event ID
ch: FramePeriodLineCount事件ID
en: FramePeriodLineCount Event ID
ch: TriggerRandom事件ID
en: TriggerRandom Event ID
ch: LineCamCustom事件ID
en: LineCamCustom Event ID
ch: FrameActiveStart事件ID
en: FrameActiveStart Event ID
ch: AutoFocusEnd事件ID
en: AutoFocusEnd Event ID
ch: AutoLightEnd事件ID
en: AutoLightEnd Event ID
ch: 旧的曝光开始事件宏定义名称,后续将弃用
en: Old exposure start event macro definition name, deprecated
ch: 消息通道事件信息
en: Message channel event information
ch: 事件Id
en: Event id
ch: 消息通道号
en: Channel id
ch: 流数据BlockID
en: Block ID of stream data
ch: 时间戳
en: Event timestamp
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: 参数个数
en: The number of parameters which need update
ch: 事件相关的属性名列集合(SDK内部缓存)
en: Array of parameter's name which is related(cached within the SDK)
ch: 消息通道事件信息(通用)
en: Message channel event information(Common)
ch: 事件Id
en: Event id
ch: 消息通道号
en: Channel id
ch: 流数据BlockID
en: Block ID of stream data
ch: 时间戳
en: Event timestamp
ch: 事件数据,内部缓存,需要及时进行数据处理
en: Event data, internal buffer, need to be processed in time
ch: 事件数据长度
en: Event data size
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: Chunk数据信息
en: Chunk data information
ch: ChunkID
en: ChunkID
ch: 属性名个数
en: The number of paramNames
ch: Chunk数据对应的属性名集合(SDK内部缓存)
en: ParamNames Corresponding property name of chunk data(cached within the SDK)
ch: 帧图像信息
en: The frame image information
ch: 帧Id(仅对GigE/Usb/PCIe相机有效)
en: The block ID(GigE/Usb/PCIe camera only)
ch: 数据帧状态(0是正常状态)
en: The status of frame(0 is normal status)
ch: 图像宽度
en: The width of image
ch: 图像高度
en: The height of image
ch: 图像大小
en: The size of image
ch: 图像像素格式
en: The pixel format of image
ch: 图像时间戳(仅对GigE/Usb/PCIe相机有效)
en: The timestamp of image(GigE/Usb/PCIe camera only)
ch: 帧数据中包含的Chunk个数(仅对GigE/Usb相机有效)
en: The number of chunk in frame data(GigE/Usb Camera Only)
ch: 图像paddingX(仅对GigE/Usb/PCIe相机有效)
en: The paddingX of image(GigE/Usb/PCIe camera only)
ch: 图像paddingY(仅对GigE/Usb/PCIe相机有效)
en: The paddingY of image(GigE/Usb/PCIe camera only)
ch: 图像在网络传输所用的时间(单位:微秒,非GigE相机该值为0)
en: The time taken for the image to be transmitted over the network(unit:us, The value is 0 for non-GigE camera)
ch: 图像触发计数
en: Image Trigger Count
ch: 帧尾行编码器计数值(需相机支持)
en: Trailer encoder count(Camera support required)
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: 帧图像数据信息
en: Frame image data information
ch: 帧图像句柄(SDK内部帧管理用)
en: Frame image handle(used for managing frame within the SDK)
ch: 帧图像数据的内存首地址
en: The starting address of memory of image data
ch: 帧信息
en: Frame information
ch: 预留字段
en: Reserved field
ch: PCIE设备统计流信息
en: PCIE device stream statistics information
ch: 图像错误的帧数
en: Number of images error frames
ch: 丢包的帧数
en: Number of frames lost
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 正常获取的帧数
en: Number of frames acquired
ch: 帧率
en: Frame rate
ch: 带宽(Mbps)
en: Bandwidth(Mbps)
ch: 预留
en: Reserved field
ch: U3V设备统计流信息
en: U3V device stream statistics information
ch: 图像错误的帧数
en: Number of images error frames
ch: 丢包的帧数
en: Number of frames lost
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 正常获取的帧数
en: Number of images error frames
ch: 帧率
en: Frame rate
ch: 带宽(Mbps)
en: Bandwidth(Mbps)
ch: 预留
en: Reserved field
ch: Gige设备统计流信息
en: Gige device stream statistics information
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 图像错误的帧数
en: Number of image error frames
ch: 丢包的帧数
en: Number of frames lost
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 正常获取的帧数
en: Number of frames acquired
ch: 帧率
en: Frame rate
ch: 带宽(Mbps)
en: Bandwidth(Mbps)
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 统计流信息
en: Stream statistics information
ch: 设备类型
en: Device type
ch: PCIE设备统计信息
en: PCIE device statistics information
ch: U3V设备统计信息
en: U3V device statistics information
ch: Gige设备统计信息
en: GIGE device statistics information
ch: 枚举属性的枚举值信息
en: Enumeration property 's enumeration value information
ch: 枚举值
en: Enumeration value
ch: Symbol名
en: Symbol name
ch: 枚举属性的可设枚举值列表信息
en: Enumeration property 's settable enumeration value list information
ch: 存放枚举值内存大小
en: The size of saving enumeration value
ch: 存放可设枚举值列表(调用者分配缓存)
en: Save the list of settable enumeration value(allocated cache by the caller)
ch: 像素转换结构体
en: Pixel convert structure
ch: 图像宽
en: Width
ch: 图像高
en: Height
ch: 像素格式
en: Pixel format
ch: 输入图像数据
en: Input image data
ch: 输入图像长度
en: Input image length
ch: 图像宽填充
en: Padding X
ch: 图像高填充
en: Padding Y
ch: 转换Bayer格式算法
en: Alorithm used for Bayer demosaic
ch: 目标像素格式
en: Destination pixel format
ch: 输出数据缓存(调用者分配缓存)
en: Output data buffer(allocated cache by the caller)
ch: 提供的输出缓冲区大小
en: Provided output buffer size
ch: 输出数据长度
en: Output data length
ch: 预留
en: Reserved field
ch: 录像结构体
en: Record structure
ch: 图像宽
en: Width
ch: 图像高
en: Height
ch: 帧率(大于0)
en: Frame rate(greater than 0)
ch: 视频质量(1-100)
en: Video quality(1-100)
ch: 视频格式
en: Video format
ch: 保存视频路径
en: Save video path
ch: 码率kbps(128-16*1024)
en: The Rate of Bitrate (128-16*1024)kbps
ch: 像素格式
en: Pixel format
ch: 预留
en: Reserved
ch: 录像用帧信息结构体
en: Frame information for recording structure
ch: 图像数据
en: Image data
ch: 图像数据长度
en: Image data length
ch: 图像宽填充
en: Padding X(Ignorable)
ch: 图像高填充
en: Padding Y(Ignorable)
ch: 像素格式
en: Pixel format(Ignorable)
ch: 预留
en: Reserved
ch: 图像翻转结构体
en: Flip image structure
ch: 图像宽
en: Width
ch: 图像高
en: Height
ch: 像素格式
en: Pixel format
ch: 翻转类型
en: Flip type
ch: 输入图像数据
en: Input image data
ch: 输入图像长度
en: Input image length
ch: 输出数据缓存(调用者分配缓存)
en: Output data buffer(allocated cache by the caller)
ch: 提供的输出缓冲区大小
en: Provided output buffer size
ch: 输出数据长度
en: Output data length
ch: 预留
en: Reserved
ch: 图像旋转结构体
en: Rotate image structure
ch: 图像宽
en: Width
ch: 图像高
en: Height
ch: 像素格式
en: Pixel format
ch: 旋转角度
en: Rotation angle
ch: 输入图像数据
en: Input image data
ch: 输入图像长度
en: Input image length
ch: 输出数据缓存(调用者分配缓存)
en: Output data buffer(allocated cache by the caller)
ch: 提供的输出缓冲区大小
en: Provided output buffer size
ch: 输出数据长度
en: Output data length
ch: 预留
en: Reserved
ch: 保存图像到文件结构体
en: Save image to file structure
ch: 图像宽
en: Width
ch: 图像高
en: Height
ch: 像素格式
en: Pixel format
ch: 输入图像数据
en: Input image data
ch: 输入数据大小
en: Input image length
ch: 输入图片格式
en: Input image save format
ch: 输入文件路径
en: Input image save path
ch: JPG编码质量(50-99],PNG编码质量[0-9]
en: JPG encoding quality (50-99), PNG encoding quality [0-9]
ch: 转换Bayer格式算法
en: Alorithm used for Bayer demosaic
ch: 预留
en: Reserved
ch: 保存图像结构体
en: Save image structure
ch: 图像宽
en: Width
ch: 图像高
en: Height
ch: 像素格式
en: Pixel format
ch: 输入图像数据
en: Input image data
ch: 输入数据大小
en: Input image length
ch: 输入保存图片格式
en: Input image save format
ch: JPG编码质量(0-100],其它格式无效
en: JPG Encoding quality(0-100],Other formats are invalid
ch: 转换Bayer格式算法
en: Alorithm used for Bayer demosaic
ch: 提供的输出缓冲区大小
en: Provided output buffer size
ch: 输出数据缓存(调用者分配缓存)
en: Output data buffer(allocated cache by the caller)
ch: 输出数据长度
en: Output data length
ch: 预留
en: Reserved
ch: 设备升级结构体
en: Device upgrade structure
ch: 是否强制升级
en: Force upgrade
ch: 固件路径
en: Firmware path
ch: 预留
en: Reserved
ch: 枚举:Action命令可能返回的状态码
en: Enumeration: possible status codes returned by action commmand
ch: 成功
en: Success
ch: 设备不支持
en: Command is not supported by the device
ch: 设备时间未同步、或命令不能执行(设备键/组键与设备不匹配)
en: The device is not synchronized to a master clock to be used as time reference
ch: 设备队列或数据包已溢出
en: A device queue or packet data has overflowed
ch: 计划的操作命令的时间标记是过去的(相对于设备时间戳)
en: The requested scheduled action command was requested at a point in time that is in the past
ch: 动作命令信息
en: Action Command
ch: 设备密钥
en: Device Key
ch: 组键
en: Group Key
ch: 组掩码
en: Group Mask
ch: 只有设置成1时Action Time才有效
en: Action Time only works when set to 1
ch: 动作命令时间
en: Action Time
ch: 广播地址
en: Broadcast Address
ch: Ack包接收超时时间,如果为0表示不需要ACK
en: ACK packet reception timeout; a value of 0 indicates that ACK is not required
ch: 只有设置成1时指定的网卡IP才有效
en: Only when set to 1 will the specified network interface IP address take effect
ch: 指定的网卡IP
en: Special network IP address
ch: 预留
en: Reserved
ch: 动作命令返回信息
en: Action Command Result
ch: 设备IP地址
en: IP address of the device
ch: 状态码
en: status codes returned by action command
ch: 预留
en: Reserved
ch: 动作命令返回信息列表
en: Action Command Result List
ch: 返回值个数
en: Number of returned values
ch: 动作命令结果
en: Reslut of action command
ch: 设备连接状态事件回调函数声明
en: Call back function declaration of device connection status event
ch: [in] 回调时主动推送的设备连接状态事件信息
en: [in] The device connection status event which will be active pushed out during the callback
ch: [in] 用户自定义数据
en: [in] User defined data
ch: 参数更新事件回调函数声明
en: Call back function declaration of parameter update event
ch: [in] 回调时主动推送的参数更新事件信息
en: [in] The parameter update event which will be active pushed out during the callback
ch: [in] 用户自定义数据
en: [in] User defined data
ch: 流事件回调函数声明
en: Call back function declaration of stream event
ch: [in] 回调时主动推送的流事件信息
en: [in] The stream event which will be active pushed out during the callback
ch: [in] 用户自定义数据
en: [in] User defined data
ch: 消息通道事件回调函数声明(Gige专用)
en: Call back function declaration of message channel event(Gige Only)
ch: [in] 回调时主动推送的消息通道事件信息
en: [in] The message channel event which will be active pushed out during the callback
ch: [in] 用户自定义数据
en: [in] User defined data
ch: 消息通道事件回调函数声明(通用)
en: Call back function declaration of message channel event(Common)
ch: [in] 回调时主动推送的消息通道事件信息
en: [in] The message channel event which will be active pushed out during the callback
ch: [in] 用户自定义数据
en: [in] User defined data
ch: 帧数据信息回调函数声明
en: Call back function declaration of frame data information
ch: [in] 回调时主动推送的帧信息
en: [in] The frame information which will be active pushed out during the callback
ch: [in] 用户自定义数据
en: [in] User defined data
ch: 相机类
en: Camera Class
ch: 相机构造函数
en: Camera constructor
ch: 获取版本信息
en: get version information
ch: 成功时返回版本信息,失败时返回NULL
en: Success, return version info. Failure, return NULL
ch: 修改日志等级
en: Modify the log level
ch: 日志等级
en: log level
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 修改当前进程的日志等级,重启程序后日志等级为日志配置文件中的日志等级
en: Modify the log level of the current process. After restarting the program, the log level is the log level in the log configuration file
ch: 枚举设备
en: Enumerate Device
ch: [OUT] 设备列表
en: [OUT] Device list
ch: [IN] 待枚举的接口类型, 类型可任意组合,如 interfaceTypeGige | interfaceTypeUsb3
en: [IN] The interface type you want to find, support any interface type combination, sucn as interfaceTypeGige | interfaceTypeUsb3
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 1、当interfaceType = interfaceTypeAll 时,枚举所有接口下的在线设备
en: 1、when interfaceType = interfaceTypeAll, enumerate devices in all interface types
ch: 2、当interfaceType = interfaceTypeGige 时,枚举所有GigE网口下的在线设备
en: 2、when interfaceType = interfaceTypeGige, enumerate devices in GigE interface
ch: 3、当interfaceType = interfaceTypeUsb3 时,枚举所有USB接口下的在线设备
en: 3、when interfaceType = interfaceTypeUsb3, enumerate devices in USB interface
ch: 4、当interfaceType = interfaceTypeCL 时,枚举所有CameraLink接口下的在线设备
en: 4、when interfaceType = interfaceTypeCL, enumerate devices in CameraLink interface
ch: 5、该接口下的interfaceType支持任意接口类型的组合,如,若枚举所有GigE网口和USB3接口下的在线设备时,
可将interfaceType设置为 interfaceType = interfaceTypeGige | interfaceTypeUsb3,其它接口类型组合以此类推
en: 5、interfaceType supports any interface type combination. For example, if you want to find all GigE and USB3 devices,
you can set interfaceType as interfaceType = interfaceTypeGige | interfaceTypeUsb3.
ch: 以单播形式枚举设备, 仅限Gige设备使用
en: Enumerate device by unicast mode. Only for Gige device.
ch: [OUT] 设备列表
en: [OUT] Device list
ch: [IN] 设备的IP地址
en: [IN] IP address of the device
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 通过指定标示符创建设备句柄,如指定索引、设备键、设备自定义名、IP地址.
en: Create device handle by specifying identifiers, such as specifying index, device key, device userID, and IP address
ch: [IN] 创建设备方式
en: [IN] Create handle mode
ch: [IN] 指定索引
en: [IN] Specify index
ch: [IN] 设备键、设备自定义名、IP地址
en: [IN] Device key, device custom name, IP address
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 销毁设备句柄
en: Destroy device handle
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取设备信息
en: Get device information
ch: [OUT] 设备信息
en: [OUT] Device information
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 打开设备
en: Open Device
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 打开设备
en: Open Device
ch: [IN] 控制通道权限(IMV_Open默认使用accessPermissionControl权限)
en: [IN] Control access permission(Default used accessPermissionControl in IMV_Open)
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 判断设备是否已打开
en: Check whether device is opened or not
ch: 打开状态,返回true;关闭状态或者掉线状态,返回false
en: Opened, return true. Closed or Offline, return false
ch: 关闭设备
en: Close Device
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 发出动作命令
en: Sends action commands
ch: [IN] 动作命令信息
en: [IN] Information of action commands
ch: [IN][OUT] 动作命令返回信息列表
en: [IN][OUT] List of returned information about action commands
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置传输类型
en: Set transmission type
ch: [IN] 传输类型结构体
en: [IN] Struct of transmission type
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 修改设备IP, 仅限Gige设备使用
en: Modify device IP. Only for Gige device.
ch: [IN] IP地址
en: [IN] IP address
ch: [IN] 子网掩码
en: [IN] SubnetMask
ch: [IN] 默认网关
en: [IN] Gateway
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 1、调用该函数时如果pSubnetMask和pGateway都设置了有效值,则以此有效值为准;
en: 1、When callback this function, if the values of pSubnetMask and pGateway are both valid then we consider the value is correct
ch: 2、调用该函数时如果pSubnetMask和pGateway都设置了NULL,则内部实现时用它所连接网卡的子网掩码和网关代替
en: 2、When callback this function, if the values of pSubnetMask and pGateway are both NULL,
then these values will be replaced by the subnetmask and gateway of NIC which this device connect to.
ch: 3、调用该函数时如果pSubnetMask和pGateway两者中其中一个为NULL,另一个非NULL,则返回错误
en: 3、When callback this function, if there is one value of pSubnetMask or pGateway is NULL and the other one is not NULL, then return error
ch: 获取设备的当前访问权限, 仅限Gige设备使用
en: Get current access permission of device. Only for Gige device.
ch: [OUT] 设备的当前访问权限
en: [OUT] Current access permission of device
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置设备对sdk命令的响应超时时间,仅限Gige设备使用
en: Set the response timeout interval of device sends command to the API. Only for Gige device.
ch: [IN] 超时时间,单位ms
en: [IN] time out, unit:ms
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 下载设备描述XML文件,并保存到指定路径,如:D:\\xml.zip
en: Download device description XML file, and save the files to specified path. e.g. D:\\xml.zip
ch: [IN] 文件要保存的路径
en: [IN] The full paths where the downloaded XMl files would be saved to
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 保存设备配置到指定的位置。同名文件已存在时,覆盖。
en: Save the configuration of the device. Overwrite the file if exists.
ch: [IN] 导出的设备配置文件全名(含路径),如:D:\\config.xml 或 D:\\config.mvcfg
en: [IN] The full path name of the property file(xml). e.g. D:\\config.xml or D:\\config.mvcfg
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 从文件加载设备xml配置
en: load the configuration of the device
ch: [IN] 设备配置(xml)文件全名(含路径),如:D:\\config.xml 或 D:\\config.mvcfg
en: [IN] The full path name of the property file(xml). e.g. D:\\config.xml or D:\\config.mvcfg
ch: [OUT] 加载失败的属性名列表。存放加载失败的属性上限为IMV_MAX_ERROR_LIST_NUM。
en: [OUT] The list of load failed properties. The failed to load properties list up to IMV_MAX_ERROR_LIST_NUM.
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 从文件加载设备xml配置(IP,子网掩码,默认网关不导入)
en: load the configuration of the device (IP address, subnet mask, and default gateway are not imported)
ch: [IN] 设备配置(xml)文件全名(含路径),如:D:\\config.xml 或 D:\\config.mvcfg
en: [IN] The full path name of the property file(xml). e.g. D:\\config.xml or D:\\config.mvcfg
ch: [OUT] 加载失败的属性名列表。存放加载失败的属性上限为IMV_MAX_ERROR_LIST_NUM。
en: [OUT] The list of load failed properties. The failed to load properties list up to IMV_MAX_ERROR_LIST_NUM.
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 写用户自定义数据。相机内部保留32768字节用于用户存储自定义数据(此功能针对本品牌相机,其它品牌相机无此功能)
en: Write user-defined data; Inside the camera, there are 32768 bytes reserved for user to store private data (Only for our own camera has this function)
ch: [IN] 数据缓冲的指针
en: [IN] Pointer of the data buffer
ch: [IN] 期望写入的字节数 [OUT] 实际写入的字节数
en: [IN] Byte count written expected [OUT] Byte count written in fact
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 读用户自定义数据。相机内部保留32768字节用于用户存储自定义数据(此功能针对本品牌相机,其它品牌相机无此功能)
en: Read user-defined data; Inside the camera, there are 32768 bytes reserved for user to store private data (Only for our own camera has this function)
ch: [OUT] 数据缓冲的指针
en: [OUT] Pointer of the data buffer
ch: [IN] 期望读出的字节数 [OUT] 实际读出的字节数
en: [IN] Byte count read expected [OUT] Byte count read in fact
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 往相机串口寄存器写数据,每次写会清除掉上次的数据(此功能只支持包含串口功能的本品牌相机)
en: Write serial data to camera serial register, will erase the data writen before (Only for our own camera with serial port has this function)
ch: [IN] 数据缓冲的指针
en: [IN] Pointer of the data buffer
ch: [IN] 期望写入的字节数 [OUT] 实际写入的字节数
en: [IN] Byte count written expected [OUT] Byte count written in fact
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 从相机串口寄存器读取串口数据(此功能只支持包含串口功能的本品牌相机)
en: Read serial data from camera serial register (Only for our own camera with serial port has this function)
ch: [OUT] 数据缓冲的指针
en: [OUT] Pointer of the data buffer
ch: [IN] 期望读出的字节数 [OUT] 实际读出的字节数
en: [IN] Byte count read expected [OUT] Byte count read in fact
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设备连接状态事件回调注册
en: Register call back function of device connection status event.
ch: [IN] 设备连接状态事件回调函数
en: [IN] Call back function of device connection status event
ch: [IN] 用户自定义数据, 可设为NULL
en: [IN] User defined data,It can be set to NULL
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持一个回调函数,且设备关闭后,注册会失效,打开设备后需重新注册
en: Only one call back function is supported,Registration becomes invalid after the device is closed, , and need to re-register after the device is opened
ch: 参数更新事件回调注册
en: Register call back function of parameter update event.
ch: [IN] 参数更新注册的事件回调函数
en: [IN] Call back function of parameter update event
ch: [IN] 用户自定义数据, 可设为NULL
en: [IN] User defined data,It can be set to NULL
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持一个回调函数,且设备关闭后,注册会失效,打开设备后需重新注册
en: Only one call back function is supported,Registration becomes invalid after the device is closed, , and need to re-register after the device is opened
ch: 流通道事件回调注册
en: Register call back function of stream channel event.
ch: [IN] 流通道事件回调注册函数
en: [IN] Call back function of stream channel event
ch: [IN] 用户自定义数据, 可设为NULL
en: [IN] User defined data,It can be set to NULL
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持一个回调函数,且设备关闭后,注册会失效,打开设备后需重新注册
en: Only one call back function is supported,Registration becomes invalid after the device is closed, , and need to re-register after the device is opened
ch: 消息通道事件回调注册(GigE专用)
en: Register call back function of message channel event(GigE Only).
ch: [IN] 消息通道事件回调注册函数
en: [IN] Call back function of message channel event
ch: [IN] 用户自定义数据, 可设为NULL
en: [IN] User defined data,It can be set to NULL
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持一个回调函数,且设备关闭后,注册会失效,打开设备后需重新注册
en: Only one call back function is supported,Registration becomes invalid after the device is closed, , and need to re-register after the device is opened
ch: 消息通道事件回调注册
en: Register call back function of message channel event
ch: [IN] 消息通道事件回调注册函数
en: [IN] Call back function of message channel event
ch: [IN] 用户自定义数据, 可设为NULL
en: [IN] User defined data,It can be set to NULL
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持一个回调函数,且设备关闭后,注册会失效,打开设备后需重新注册
en: Only one call back function is supported,Registration becomes invalid after the device is closed, , and need to re-register after the device is opened
ch: 设置帧数据缓存个数
en: Set frame buffer count
ch: [IN] 缓存数量
en: [IN] The buffer count
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 不能在拉流过程中设置
en: It can not be set during frame grabbing
ch: 清除帧数据缓存
en: Clear frame buffer
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置驱动包间隔时间(MS),仅对Gige设备有效
en: Set packet timeout(MS), only for Gige device
ch: [IN] 包间隔时间,单位是毫秒
en: [IN] Packet interval time, unit is MS
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 触发模式尾包丢失重传机制
en: The resend mechanism of tail packet loss on trigger mode
ch: 设置单次重传最大包个数, 仅对GigE设备有效
en: Set the single resend maximum packet number, only for Gige device
ch: [IN] 单次重传最大包个数
en: [IN] The value of single resend maximum packet number
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: maxPacketNum为0时,该功能无效
en: Disable the function when maxPacketNum is 0
ch: 设置同一帧最大丢包的数量,仅对GigE设备有效
en: Set the maximum lost packet number, only for Gige device
ch: [IN] 最大丢包的数量
en: [IN] The value of maximum lost packet number
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: maxLostPacketNum为0时,该功能无效
en: Disable the function when maxLostPacketNum is 0
ch: 设置U3V设备的传输数据块的数量和大小,仅对USB设备有效
en: Set the number and size of urb transmitted, only for USB device
ch: [IN] 传输数据块的数量(范围:5-256)
en: [IN] The number of urb transmitted(range:5-256)
ch: [IN] 传输数据块的大小(范围:8-512, 单位:KByte)
en: [IN] The size of urb transmitted(range:8-512, unit:KByte)
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 1、传输数据块数量,范围5 - 256, 默认为64,高分辨率高帧率时可以适当增加该值;多台相机共同使用时,可以适当减小该值
en: 1、The number of urb transmitted, the range is 5 - 256, and the default is 64. when high pixel and high frame rate can be appropriately increased;
when multiple cameras are used together, the value can be appropriately reduced.
ch: 2、传输每个数据块大小,范围8 - 512, 默认为64,单位是KByte
en: 2、The size of each urb transmitted, the range is 8 - 512, the default is 64, the unit is KByte.
ch: 开始取流
en: Start grabbing
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 开始取流
en: Start grabbing
ch: [IN] 允许最多的取帧数,达到指定取帧数后停止取流,如果为0,表示忽略此参数连续取流(IMV_StartGrabbing默认0)
en: [IN] Maximum images allowed to grab, once it reaches the limit then stop grabbing; If it is 0, then ignore this parameter and start grabbing continuously(default 0 in IMV_StartGrabbing)
ch: [IN] 取流策略,(IMV_StartGrabbing默认使用grabStrartegySequential策略取流)
en: [IN] Image grabbing strategy; (Default grabStrartegySequential in IMV_StartGrabbing)
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 判断设备是否正在取流
en: Check whether device is grabbing or not
ch: 正在取流,返回true;不在取流,返回false
en: Grabbing, return true. Not grabbing, return false
ch: 停止取流
en: Stop grabbing
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 注册帧数据回调函数(异步获取帧数据机制)
en: Register frame data callback function( asynchronous getting frame data mechanism);
ch: [IN] 帧数据信息回调函数,建议不要在该函数中处理耗时的操作,否则会阻塞后续帧数据的实时性
en: [IN] Frame data information callback function; It is advised to not put time-cosuming operation in this function,
otherwise it will block follow-up data frames and affect real time performance
ch: [IN] 用户自定义数据, 可设为NULL
en: [IN] User defined data,It can be set to NULL
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 该异步获取帧数据机制和同步获取帧数据机制(IMV_GetFrame)互斥,对于同一设备,系统中两者只能选其一
en: This asynchronous getting frame data mechanism and synchronous getting frame data mechanism(IMV_GetFrame) are mutually exclusive,
only one method can be choosed between these two in system for the same device.
ch: 只支持一个回调函数, 且设备关闭后,注册会失效,打开设备后需重新注册
en: Only one call back function is supported.Registration becomes invalid after the device is closed, , and need to re-register after the device is opened
ch: 获取一帧图像(同步获取帧数据机制)
en: Get a frame image(synchronous getting frame data mechanism)
ch: [OUT] 帧数据信息
en: [OUT] Frame data information
ch: [IN] 获取一帧图像的超时时间,INFINITE时表示无限等待,直到收到一帧数据或者停止取流。单位是毫秒
en: [IN] The time out of getting one image, INFINITE means infinite wait until the one frame data is returned or stop grabbing.unit is MS
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 该接口不支持多线程调用。
en: This interface does not support multi-threading.
ch: 该同步获取帧机制和异步获取帧机制(IMV_AttachGrabbing)互斥,对于同一设备,系统中两者只能选其一。
en: This synchronous getting frame data mechanism and asynchronous getting frame data mechanism(IMV_AttachGrabbing) are mutually exclusive,
only one method can be chose between these two in system for the same device.
ch: 使用内部缓存获取图像,需要IMV_ReleaseFrame进行释放图像缓存。
en: Use internal cache to get image, need to release image buffer by IMV_ReleaseFrame
ch: 释放图像缓存
en: Free image buffer
ch: [IN] 帧数据信息
en: [IN] Frame image data information
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 帧数据深拷贝克隆
en: Frame data deep clone
ch: [IN] 克隆源帧数据信息
en: [IN] Frame data information of clone source
ch: [OUT] 新的帧数据信息
en: [OUT] New frame data information
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 使用IMV_ReleaseFrame进行释放图像缓存。
en: Use IMV_ReleaseFrame to free image buffer
ch: 获取Chunk数据(仅对GigE/Usb相机有效)
en: Get chunk data(Only GigE/Usb Camera)
ch: [IN] 帧数据信息
en: [IN] Frame data information
ch: [IN] 索引ID
en: [IN] index ID
ch: [OUT] Chunk数据信息
en: [OUT] Chunk data infomation
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取流统计信息(IMV_StartGrabbing / IMV_StartGrabbingEx执行后调用)
en: Get stream statistics infomation(Used after excuting IMV_StartGrabbing / IMV_StartGrabbingEx)
ch: [OUT] 流统计信息数据
en: [OUT] Stream statistics infomation
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 重置流统计信息(IMV_StartGrabbing / IMV_StartGrabbingEx执行后调用)
en: Reset stream statistics infomation(Used after excuting IMV_StartGrabbing / IMV_StartGrabbingEx)
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 判断属性是否可用
en: Check the property is available or not
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: 可用,返回true;不可用,返回false
en: Available, return true. Not available, return false
ch: 判断属性是否可读
en: Check the property is readable or not
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: 可读,返回true;不可读,返回false
en: Readable, return true. Not readable, return false
ch: 判断属性是否可写
en: Check the property is writeable or not
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: 可写,返回true;不可写,返回false
en: Writeable, return true. Not writeable, return false
ch: 判断属性是否可流
en: Check the property is streamable or not
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: 可流,返回true;不可流,返回false
en: Streamable, return true. Not streamable, return false
ch: 判断属性是否有效
en: Check the property is valid or not
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: 有效,返回true;无效,返回false
en: Valid, return true. Invalid, return false
ch: 获取属性类型
en: get property type
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 属性类型
en: [OUT] Feature type
ch: 获取成功,返回true;获取失败,返回false
en: get success, return true. get failed, return false
ch: 获取整型属性值
en: Get integer property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 整型属性值
en: [OUT] Integer property value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取整型属性可设的最小值
en: Get the integer property settable minimum value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 整型属性可设的最小值
en: [OUT] Integer property settable minimum value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取整型属性可设的最大值
en: Get the integer property settable maximum value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 整型属性可设的最大值
en: [OUT] Integer property settable maximum value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取整型属性步长
en: Get integer property increment
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 整型属性步长
en: [OUT] Integer property increment
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置整型属性值
en: Set integer property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [IN] 待设置的整型属性值
en: [IN] Integer property value to be set
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取浮点属性值
en: Get double property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 浮点属性值
en: [OUT] Double property value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取浮点属性可设的最小值
en: Get the double property settable minimum value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 浮点属性可设的最小值
en: [OUT] Double property settable minimum value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取浮点属性可设的最大值
en: Get the double property settable maximum value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 浮点属性可设的最大值
en: [OUT] Double property settable maximum value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置浮点属性值
en: Set double property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [IN] 待设置的浮点属性值
en: [IN] Double property value to be set
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取布尔属性值
en: Get boolean property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 布尔属性值
en: [OUT] Boolean property value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置布尔属性值
en: Set boolean property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [IN] 待设置的布尔属性值
en: [IN] Boolean property value to be set
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取枚举属性值
en: Get enumeration property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 枚举属性值
en: [OUT] Enumeration property value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置枚举属性值
en: Set enumeration property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [IN] 待设置的枚举属性值
en: [IN] Enumeration property value to be set
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取枚举属性symbol值
en: Get enumeration property symbol value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 枚举属性symbol值
en: [OUT] Enumeration property symbol value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置枚举属性symbol值
en: Set enumeration property symbol value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [IN] 待设置的枚举属性symbol值
en: [IN] Enumeration property symbol value to be set
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取枚举属性的可设枚举值的个数
en: Get the number of enumeration property settable enumeration
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 枚举属性的可设枚举值的个数
en: [OUT] The number of enumeration property settable enumeration value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取枚举属性的可设枚举值列表
en: Get settable enumeration value list of enumeration property
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 枚举属性的可设枚举值列表
en: [OUT] Settable enumeration value list of enumeration property
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取字符串属性值
en: Get string property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 字符串属性值
en: [OUT] String property value
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 设置字符串属性值
en: Set string property value
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [IN] 待设置的字符串属性值
en: [IN] String property value to be set
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取属性可见性
en: Get attribute visibility
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: [OUT] 属性可见性
en: [OUT] Attribute visibility
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 执行命令属性
en: Execute command property
ch: [IN] 属性名
en: [IN] Feature name
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 像素格式转换
en: Pixel format conversion
ch: [IN][OUT] 像素格式转换参数结构体
en: [IN][OUT] Convert Pixel Type parameter structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持转化成目标像素格式gvspPixelRGB8 / gvspPixelBGR8 / gvspPixelMono8 / gvspPixelBGRA8
en: Only support converting to destination pixel format of gvspPixelRGB8 / gvspPixelBGR8 / gvspPixelMono8 / gvspPixelBGRA8
ch: 通过该接口将原始图像数据转换成用户所需的像素格式并存放在调用者指定内存中。
en: This API is used to transform the collected original data to pixel format and save to specified memory by caller.
ch: 像素格式为YUV411Packed的时,图像宽须能被4整除
en: pixelFormat:YUV411Packed, the image width is divisible by 4
ch: 像素格式为YUV422Packed的时,图像宽须能被2整除
en: pixelFormat : YUV422Packed, the image width is divisible by 2
ch: 像素格式为YUYVPacked的时,图像宽须能被2整除
en: pixelFormat : YUYVPacked,the image width is divisible by 2
ch: 转换后的图像:数据存储是从最上面第一行开始的,这个是相机数据的默认存储方向
en: converted image:The first row of the image is located at the start of the image buffer.This is the default for image taken by a camera.
ch: 打开录像
en: Open record
ch: [IN] 录像参数结构体
en: [IN] Record param structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 录制一帧图像
en: Record one frame
ch: [IN] 录像用帧信息结构体
en: [IN] Frame information for recording structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 关闭录像
en: Close record
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 图像翻转
en: Flip image
ch: [IN][OUT] 图像翻转参数结构体
en: [IN][OUT] Flip image parameter structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持像素格式gvspPixelRGB8 / gvspPixelBGR8 / gvspPixelMono8的图像的垂直和水平翻转。
en: Only support vertical and horizontal flip of image data with gvspPixelRGB8 / gvspPixelBGR8 / gvspPixelMono8 pixel format.
ch: 通过该接口将原始图像数据翻转后并存放在调用者指定内存中。
en: This API is used to flip original data and save to specified memory by caller.
ch: 图像顺时针旋转
en: Rotate image clockwise
ch: [IN][OUT] 图像旋转参数结构体
en: [IN][OUT] Rotate image parameter structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 只支持gvspPixelRGB8 / gvspPixelBGR8 / gvspPixelMono8格式数据的90/180/270度顺时针旋转。
en: Only support 90/180/270 clockwise rotation of data in the gvspPixelRGB8 / gvspPixelBGR8 / gvspPixelMono8 format.
ch: 通过该接口将原始图像数据旋转后并存放在调用者指定内存中。
en: This API is used to rotation original data and save to specified memory by caller.
ch: 保存图像到文件
en: Save the image to file.
ch: [IN] 保存图片文件参数结构体
en: [IN] Save the image file parameter structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 该接口支持保存BMP/JPEG/PNG/TIFF,JPEG格式最大支持宽高为65500
en: This API support save BMP/JPEG/PNG/TIFF.
JPEG format supports a maximum width and height of 65500
ch: 保存图像,支持Bmp和Jpeg
en: Save images, supporting BMP and JPEG.
ch: [IN][OUT] 保存图片参数结构体
en: [IN][OUT] Save image parameter structure
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: JPEG格式最大支持宽高为65500.
en: JPEG format supports a maximum width and height of 65500
ch: 通过该接口可以将图像数据转换为JPEG或BMP格式并放在指定内存中,客户可以直接将转换之后的数据保存成图片文件
en: This interface can be used to convert image data into JPEG or BMP format and store it in the specified memory.
Customers can directly save the converted data into image files
ch: 设备本地升级(适用于Gige和USB)
en: Device Local Upgrade(For Gige and USB)
ch: [IN] 设备升级参数结构体
en: [IN] Device upgrade parameter struct
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 获取升级进度(适用于Gige和USB)
en: Get Upgrade Progress(For Gige and USB)
ch: [IN_OUT] 进度接收地址
en: [IN_OUT] Progress receiving address
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code
ch: 加载ISP配置
en: Load ISP Configuration
ch: [IN] ISP配置(xml)文件全名(含路径)如:D:\\ispConfig.xml
en: [IN] The full path name of the ISP configuration file(xml). e.g. D:\\ispConfig.xml
ch: 成功,返回IMV_OK;错误,返回错误码
en: Success, return IMV_OK. Failure, return error code